Italienisch-Deutsch Übersetzung für studente

Studentder
Ich erinnere mich daran, wie ich als Student die Artikel von Joseph Weiler über den Schutz der Menschenrechte gelesen habe. Ricordo che quando ero ancora studente mi è capitato di leggere degli articoli di Joseph Weiler sulla tutela dei diritti umani.
Hochschülerindie

Hörerder
Schülerder
Wir brauchen an den Schulen mehr PCs je Schüler. Occorre un più alto numero di PC per studente nelle scuole. So können wir gewährleisten, dass jeder Schüler tatsächlich die Möglichkeit hat, unterschiedliche Sportarten auszuüben. In tal modo assicureremo che ogni studente possa partecipare a più sport. Der Attentäter, ein siebzehnjähriger ehemaliger Schüler dieser Schule, hat sich nachher selbst das Leben genommen. L'autore dei delitti, un diciassettenne ex studente della scuola, si è suicidato poco dopo.
StudentindieWir haben auch großes Mitgefühlt mit der französischen Studentin, die von iranischen Stellen festgehalten wurde. Il nostro pensiero va anche allo studente francese trattenuto dalle autorità iraniane. Einige kürzlich zu verzeichnende Rückschritte machen uns Sorgen, beispielsweise die Exmatrikulation der jungen Studentin. Ci preoccupano alcuni regressi segnalati ultimamente come, per esempio, l'espulsione di una giovane studentessa. Der Ausschluss einer Studentin von der Universität aufgrund ihrer Teilnahme an einem Forum zur Östlichen Partnerschaft ist ein sehr ernstzunehmendes Beispiel dafür. L'espulsione di una studentessa dall'università dopo che aveva partecipato a un forum sul partenariato orientale ne è un esempio gravissimo.
Studentin Studierenderder
Studentin Lernender Lernendedie
Studierende Hochschülerder